记念2.0

同事Muse說工作以後寫日誌的靈感就少了，不知道是不是現在的我也是這樣的情況。有時還蠻懷念大學剛畢業時候一天一篇日誌的日子，但一天一篇長此以往終究最終還是會變成一種敷衍，後來上研之後努力保持的一周一篇的習慣，估計也是要拋卻了吧，不過，某莊這為人所詬病的話嘮習慣，卻是希望一直保持的，終究還是希望blog不要成為自己的負擔，有話寫的時候便寫，無話可說的時候便由著自己，但若坐下來寫，便不愿一兩句話打發了事。其實倒并不是說一兩句話那樣不好，Bonnie的日誌總是常常更新，每篇一兩句話，精闢而充滿智慧，但那般的風格，我卻是學不到的。罷了，話嘮莊的又一篇預計會話嘮的日誌：

今天是中秋節，也是上大學以後第一個和家人一起度過的中秋節。剛剛從老爸老媽那兒混吃混喝回來，原說今日北京多雲天氣，大抵是無福賞月了，哪料出門時驚見高樓縫隙處那一輪黃得多少有些過頭的大月亮，很圓（雖然老媽堅持說還是缺一塊兒），天公作美，難得的佳節還是讓月亮出來驚艷了一把。而神奇之處，就在於前腳踏進家門，後脚跟著便狂風大作大雨傾盆……爲了這個合家團圓的日子，拆了五一假期，我還覺得值得。晚飯后三叔打電話來，說起家中的聚會，想想早些年剛念大學時，中秋聚會爸爸往往會打來電話讓我和爺爺奶奶叔叔伯伯一大家子人都說上幾句話，然後說現在一家人都在，就缺你了，後來兩個堂弟陸續遠走，一個到拉薩服兵役，另一個到成都念書，堂兄結婚之後有時也要分身到嫂子家裡去，今年中秋，原來出門在外的還是出門在外，老爸工作調動到了北京，老媽退休也到了北京，三叔工作調動去了另外一個城市，爺爺夏天的時候去世，往年老爸打到我手機上的電話，今年就變成了家裡人打到老爸手機上。老爸調到北京確是意外，但意外之下，還是要感謝上天，能在這樣的日子，有老爸老媽在身邊。

同樣因為中秋佳節，今晚可以不用經過內心激烈鬥爭便可以一下子看自家球隊的兩場比賽，而不用擔心明天上班會困得死去活來——大抵我之前很長一段時間以來還是過於閒散了吧，這下半夜看球便有些奢侈了，而討厭的是，皇馬和斑馬的比賽，往往都是安排在周一凌晨……

說說足球相關的事情吧，每年的夏日轉會市場都風起雲涌，俺也一直延續往日的風格，賽季開始的時候看到什麽算什麽，自家兩隻球隊今年似乎都是小打小鬧，特別是皇馬，若不是Robinho到轉會窗口關閉之前玩兒了個大的（大到從他小人家到曼城去實現自己做世界巨星的夢想之後，便不斷在AS, Marca上看到著名球員聲討他的消息，而皇馬球員出席新聞發布會，往往也是每個人都要被問及的），大抵皇馬在今年的轉會市場上就等於不存在了……呃，當然，齙牙兄的到來也能算引人矚目了，而C羅的來與不來，成了卡主席和弗爵爺之間的一出鬧劇，娛樂眾生啊……斑馬呢，如愿Iaquinta留下了，而出了把主席鎖在衛生間這樣的鬧劇（天知道是真是假）之後，到了尤文之後便鬱鬱不得志的帥哥Tiago便必然要andare via了，Giovinco回歸到現在還未認認真真看過那袖珍“胖子接班人”踢球，Palladino去了Genoa還是讓我覺得有些可惜，賽季沒開始後防線就在各種各樣的熱身賽友誼賽中嘩嘩倒下一堆（最終到成全了大腿兄Legrottaglie入得i Azzurri），歐冠抽籤如我愿兩隻球隊抽在一個小組（俺注意力集中些，而且一直期待俺家倆老妖怪的碰面），偏偏卻又搭上個有錢有勢有總統梅德韋杰夫撐腰上賽季聯盟杯奪冠的圣彼得堡澤尼特……倆老妖怪攜手出線？只能祈禱上天眷顧了。教練，倒不是說舒叔或者拉老爺子不好，Del Bosque和狐貍爺爺分別入主西班牙意大利國家隊（現在可是世界排名一二啊~）讓我斷了兩個俱樂部換帥的念想，Raúl如我所料果然是再難回去了，而新賽季迄今為止木進球好像又危機了，各大媒體在忙著將Higuaín推上前臺的同時，《足球周刊》專欄再次將他判了死刑；而胖子卻在狐貍爺爺手下似乎蹦跶得挺歡——08世界杯被西班牙淘汰出局之後，胖子被問及是不是會繼續為國家隊效力的時候，La Stampa可沒少炒作胖子那句vediamo（那時其實猜想狐貍爺爺大抵不會召這老妖怪入隊了，而胖子的vediamo--let's see，據我猜想，一方面是輸了比賽情緒低落，另一方面，不過是覺得場合所限而已），沒想到狐貍爺爺卻還是把胖子當護身符帶著的（至少現在這樣），而上周末世界杯預選賽中對格魯吉亞最後時刻為De Rossi送上的那個華麗麗的助攻，也讓“是不是打算參加南非世界杯”又變成了記者給胖子的標準問題。唉，俺家兩隻老妖怪的國家隊生涯，居然讓08歐洲杯做了watershed，從此便如此不同了。但他們對自己國家隊的心卻是一直一樣的。M. Torres弟弟的豪門頂級聯賽道路依然崎嶇，14年的皇馬工齡好像起不到什麽特別的作用，除了變成俱樂部對外宣傳自己青訓的一個token，季前集訓階段幾乎打滿所有比賽，而聯賽一開始又重返板凳——可拿著微薄的薪水還要說他們給我多少我都接受，在兩個老妖怪作為los últimos romanticos位列仙班的如今，這番話聽來便愈發難能可貴。兩個俱樂部聯賽第一場一平一負，但愿今晚的比賽也能沾點中秋節的光吧。

早晨愈發睡不住了，開始上班之後每日6點30起床變成了一個must，從外部的鬧鐘到生物鐘的調整快得讓我自己都吃驚，以至於到了周末照樣6點30準點醒來，在床上努力賴上很久然後一看錶才7點多……要知道俺從前可是不睡到中午醒不過來的啊……今早爬起來看了Sex & the City的電影版，把Vogue那大廣告冊子拍成了電影形式不說，電視劇版的Sex & the City前幾季充滿了對愛情、都市女性生活的一種睿智的思考，後面漸漸sentimental起來，到了結尾，四個人分別找到自己的歸宿，不知道應該算作落入小女人片俗套還是算作對這一類故事的必然結局的再現。電影版少了電視版的智慧，鏡頭和敘事風格倒是幾乎差不多，印象深刻的，還是Samantha那一句，我愛你，但我更愛我自己的話，和她說不喜歡自己喜歡的東西被別人買來送給自己的理由——看到那禮物時，你想到的是他，不是你自己——大抵是這樣的吧，不知道這樣算不算是一種多少有些反社會的獨立，但她的話卻算得上是這部只能算mediocre的翻拍電影中的小小火花。

似乎還沒有說到自己的工作，到今天正好是報到一個月零十天，一切正常。面試時候那種華麗麗的感覺依然還在，天晴的日子伴著烏鴉的叫聲在內金水河邊或東西筒子騎自行車飛奔的感覺有著一種特殊的美好，開始工作以來為之努力的第一個展覽已經開放，那日開展前到武英殿核對譯文時候突然間莫名為自己感到小小的驕傲，一個全新的開始，那么多年以來，第一次在如此近的距離注視自己的文明，竟有著一種讓自己都有些吃驚的新鮮感。同事都很nice，我們科的貓華華也很nice，總是在不經意間用身體蹭著你的椅子你的腿你的電腦機箱走過，或者在陰雨的下午在某個同事的椅子上仰面熟睡……食堂的飯菜很嚇人，能讓俺在每天中午飽食一頓之後下午三點便餓得在辦公室遊蕩，偶爾中午時分到文華殿去看俺喜歡的汝窯和官窯瓷器同時鄙視一下乾隆時期那“各種工藝”的惡俗大瓶子是我從未想象過的一種生活，每日上下班聽著Pimsleur意語或西語教材穿過南長街走進西華門的感覺很愜意，長安街的喧囂在進入西華門的那一剎那消弭于無形，讓我每日都像在經歷著兩個世界，兩種截然不同的生活。大抵新丁都是要被剝削以示警告的吧，第一個月薪水很低，交房租時不得不繼續求助老爸老媽……

唉，先寫那么多吧，今天又嘮叨了一把，不出所料。大家中秋快樂哈！

從曾經買過的柏楊老先生的兩本關於歷史評論方面的書而言，我大抵并不喜歡這樣的風格，嬉笑怒罵四字，他一直在做的，只有後面連個，而且通篇看來，怒罵的內容往往千篇一律，雖然自己有時也難免劍走偏鋒，卻是不喜歡偏激之人的。針砭時弊的文章，更加喜歡的，還是不露鋒芒卻有深度有層次的那些，比如蘇姍·桑塔格《關於他人的痛苦》。《醜陋的中國人》大學時候就下過一個電子版，一直存在電腦中也沒有專門去看，至今也只是熟悉曾經在節選中讀到的關於排隊的那一塊；至於我中華民族的劣根性，那么多年來，思考最為深刻的在我看來還得要數魯迅先生，經濟發展了，文化進步了，有些核心的東西，確是不會變的，比如說阿Q的精神勝利法，放在如今，估計多少有些類似與流行話語中的“意淫”二字（當然，是廣義的），比如說這奧運會，接近尾聲時，日日聽某些個電視臺發表評論說，北京奧運會一定會成為某某運動員一輩子銘記的奧運會，然後這位運動員現身說法“這是一屆特殊的奧運會，這個城市很讓人驚奇”云云，據我猜想這記者或者編輯若不是誠心矇騙觀眾便定然平日不關心體育，否則不可能不知道這樣的話不過是大多運動員面對當地媒體時候的口水話而已；而講一屆奧運會上升到“讓世界成為一個相親相愛的大家庭”之類的高度，我想最好還是加個“暫時”比較靠譜吧，就算是加上了那兩個字，可也別忘了格魯吉亞和俄羅斯還在打仗呢。魯迅先生高明的，可不只是這一個精神勝利法，對於某些國家少數幾個腦殘運動員“畏懼”北京天氣讓他們活不長而戴著口罩來參賽，北京奧組委還得在新聞發布會上專門進行悉心解釋（這事我之前提過），多少讓我覺得有些“友邦驚詫論”的嫌疑了。我想，奧運會的確促進了國與國之間運動員的友誼，彰顯了體育精神，細節之處一些小小的畫面每每讓人感動到熱淚盈眶（從前以為只是我過於敏感，後來看胖子自傳，發現他看電視轉播奧運會也會看哭了來著），而將之上升到某種高度，這種意味便感覺不到了。

書歸正傳，我想我大抵有些cynical，國內電視臺采訪外國遊客的話，我覺得都是一面之詞，奧運會開幕式完了之後，我第二日早晨爬上國外幾個看得懂的體育網站去看下面的網友評論，當然，主流體育網站對奧運會開幕式的評價都是積極而正面的，而老謀子導得也確實是名副其實，然而有一些頗為有趣的（先不說正確與否）類似觀點，同樣也能代表一些人的想法，比如法國L'Express（非體育媒體）的一些網友評論中將張藝謀比作了里芬施塔爾（後來在西班牙Marca網友評論中也看到類似觀點），卻往往沒法從國內媒體介紹國外評論的節目中看到，的確，國內媒體采訪中大部分人都說“中國人很友好（有時候甚至是過於熱情了），這個城市很不錯，志願者很多”之類，這些話，之前做口譯的時候也曾經聽外國人說過，國人對待外國人友好、或者過於友好這一點我是不懷疑的，這一點就和當年鄭和下西洋所到之處宣完旨便送瓷器金銀并無大不同，“有朋自遠方來，不亦樂乎”，國人好客，尤其好遠方來的客人，這可是一點都不假的，但問題在於，還有另一面呢？比如說，有沒有對中國人印象特別不好的“奧運客人”呢？我昨日便見識了國人的另一面。

第一次知道Casa Italia是在歐洲杯期間，看到胖子他們出席Casa Italia開營儀式的照片，後來也并沒有深入探究這“意大利之家”除了球員的休息場所之外還有什麽特殊的用途，直到奧運會，一次在公車的電視上看到坐落在海淀展覽館的“意大利之家”(Casa Italia Coni)的介紹，方才知道這是對外開放的，一直想去看看，卻一直沒有時間，拖到關營前一天，方才下定決心早起到那邊去逛逛。門前幾個現代雕塑看得出經過了精挑細選，很神奇的看得懂，場館內分了幾個sections,開放的有意大利廣場，新聞媒體區和商業區，意大利廣場周圍的一圈頗有意思，一個攝影展放得都是原始膠片通過某種科技手段復原之後沖洗出來的效果，拍攝的都是舊時意大利的風景，有些很熟悉的地方，比如臺伯河岸，圣保羅大教堂前的廣場，有些照片讓人想起了《羅馬假日》，還有一些意大利鄉間的風景，這一系列攝影展的名字就叫做《不為人知的意大利》(Secret Italy)，大抵因為介紹沒有譯成中文，看的人很少，旁邊一個工作人員多少有些尷尬的上去磕磕巴巴的用中文跟一位遊客說話，才發現一個小孩坐在一個雕塑作品上，結果這位同胞頗有些不以為然的把小孩趕下展臺徑直走了，這讓我多少有些不快，因為展臺上已經非常明確的用中文寫著請勿坐踏。從攝影展的小廳出來發現一個展廳門口排起了長龍，也不知道是什麽情況。“意大利廣場”的正中央是一個很大屏幕，正在直播阿根廷對尼日利亞的男足決賽，接的是意大利國家電視臺（RAI）的信號，解說的聲音和風格都很熟悉很親切，旁邊有個運動商店，另外一側是媒體區，看到了RAI Sport, Sky, Mediaset, Radio Italia等一系列平日看聯賽都耳熟能詳的媒體的工作室，墻上都是大幅的意大利奧運主題攝影作品，再往裡走便是商業區了，商業區進門的兩邊分別是意大利旅遊局和意大利運動品牌聯合會（大抵叫這個名字）的展柜，正面則是一輛華麗麗的黑色法拉利跑車，很多人在圍著那輛車拍照，運動品牌聯合會的展臺上放了一系列意大利體育名將在一些值得紀念的場合穿過的裝備，Valentino Rossi的頭盔和摩托車服，Totti和Baggio的Diadora世界杯球鞋等等，請勿觸摸大標誌在前，還是有小孩子在家長的帶領下東捅一下西摸一下，讓人很是生氣，之前在美術館也有過類似的經歷，一個大叔伸出豬手去摸韋拉斯開斯的一幅作品，邊摸還邊說我要摸摸是不是真的，不知道普拉多博物館的工作人員對中國人是什麽印象。隨後的經歷則更為糟糕，商業區面積并不大，轉了一圈，除了《米蘭體育報》、費列羅以及Kinder之外幾乎沒有什麽熟悉的牌子，一個展臺前有工作人員塞了一堆杯子套給我，說保溫保涼，然後對後面一個小孩說，小朋友你已經來了太多次了，不能再來了，這下子方才猜到大抵那長龍是爲了free gift的，米蘭體育報的展臺很漂亮，正如他們宣傳語所突出的(La Gazzetta dello Sport, Tutto Rosso de la Vita)，展廳整個都是淺淺的桃紅色，前面有一塊墻上是很多意大利運動員的簽名，找了半天很費力的看懂了貝萊格裡尼的簽名，其他似乎都不怎么認識，正在費力看那塊簽名墻的時候，被一大幫人擠出幾米開外，發現很多展臺前都突然出現一條秩序完全失控的長龍，有保安維持秩序，而遊客往往火氣十足，然後我就站在那裡，看著自己的同胞們哄搶各個展臺的免費紀念品，場面完全失控，後來才知道有人甚至在裡面坐一整天，就是爲了在每次發放免費紀念品的時候都去搶一波，甚至有的人直接圍上去從意大利的工作人員手中去搶那些水壺、鑰匙鏈之類的小禮品，看到一位大叔，在休息區的椅子上懷著滿足的微笑整理兩大包“戰利品”，然後得意洋洋的和旁邊的人分享”奪寶攻略“，而展臺內發放禮品的意大利工作人員，則往往都是一臉無奈的表情。意大利之家日日開放，他們的北京之行，看到的就是這樣貪小便宜的中國人，沒有秩序的中國人——那些免費紀念品，塑料水壺、網球帽、鑰匙繩其實都不值多少錢，甚至大多應該都是Made in China，而這些意大利人對北京奧運的印象，更多的，可能就是這樣意義上的中國人。

米蘭體育報派發的桃紅色鑰匙繩很漂亮，印著大大的La Gazzetta dello Sport，我每天都會上他們的網站看關於意甲和國家隊的消息，我很想要一條那樣的鑰匙繩，因為這樣的機會不多，但我卻恥于和那些手中攥著、包中掖著無數條這樣的鑰匙繩的同胞們去擁擠爭搶，只好做罷，多多少少有些遺憾。看到旁邊臺上有當日的米蘭體育報奧運特別版，大抵因為大家都看不懂的緣故沒有人去哄搶，拿了一張便決定離開了。

出門的時候看到意大利廣場邊那條長龍同樣失去了秩序，裡面在發放卡布基諾，非常小的杯子，散發著濃郁而誘人的香味。我卻一分鐘也呆不下去了。

每年生日會寫上一篇blog entry，或長或短。

去年，Bonnie在amazon.cn上寫評論得了新開業的Megabox免費電影票兩張，加上生日當日壽星免費的政策，一起去看了一個實在讓人失望的德國“大片”《列車驚魂》（呃，忘了原文名字了），散場后大雨，在中關村大街上躥下跳了進一個小時沒打到車還被過往車輛濺起的積水澆了個透濕，不過自此以後Megabox成為了我最喜歡的電影院，這是在北京過的第一個生日。

明天是第二個，老爸老媽說要請我吃飯，不過要讓我自己訂蛋糕。

所有圍繞生日的折騰，IMO，多少都有些蒼涼的意味。不過是一個契機，回顧自己過往的一年，總有好多事情害怕記起，或者害怕道別，總有錯過，總有失去，至於終究得到了什麽，卻也無法為這“特殊的日子”增彩幾分。又老了倒是真的，不知道是不是每一個人都和我一樣曾經在小學、中學時候的某幾個瞬間迫切的想要長大，翻過20歲之後，卻突然覺得光陰似箭（how time flies，這個句子似乎是中學英語教科書第一次教英文書信時候的第一句話，簡約而深刻）。曾和一位好友說起，要學著去接受生活的變化，一個年齡有屬於一個年齡的要去做的事情，念舊固然是常態，但人總是要move on的。不知道我算不算得上是一個很不念舊的人，會想念從前的時光卻不愛參加同學聚會（幾個好友之間的小聚卻是隨叫隨到的），時過境遷之後會覺得那樣大型的同學聚會有些out of context，總讓我有些拘謹局促。再好的朋友平日之間也往往疏於聯繫，還是曾經和Aki探討過的那樣，我們都是需要非常非常多個人空間和時間的人。站在25歲門檻前的某莊，事業，下周才開始工作；生活，黑白顛倒一團亂麻；收入，依舊是“啃老一族”；男人，完全不見蹤跡。不知道算不算超級失敗人生的那種類型。

說點實在的，只當是一個飽食一頓的契機吧。

說點別的好了。

再說奧運
門口四處坐滿了“姐妹指路隊”的大媽們和“奧運治安志願者”的大媽們，四處是We Are Ready那首總是讓我毛骨悚然的歌（倒是《北京歡迎您》還可以），離奧運越來越近了。那嚇死人的中國代表團禮服實在讓人不敢恭維，而某些友邦的運動員戴防毒面具參加奧運會的言論卻讓我實在覺得憤怒，如此少見而病態的無知卻也要咱們新聞發言人去親切而悉心的解釋和答疑——幾千萬生活在北京的老百姓難道每天都是戴著防毒面具過日子的？中國人，太把奧運當回事，才處處受人要挾，步步退讓，卻依然時時刻刻被別有居心的“友邦們”挑戰底線。那些“驚詫”的運動員們應該好好想想，奧運金牌究竟是北京的榮譽還是你們的榮譽，怕被毒死大可不必戴著防毒面具來，直接不來多好，反而省卻了如此的焦慮和擔心，反正也不是我中國人的損失。也省得某莊天天想到這些破事就鬧心，生活在北京，爲了這奧運會還得調整上班時間，自家車還得看看單雙日哪天不能上路，還得留心著哪條路段會不會在某個時段就限行……

奧運會，快點過去才好，我只想過正常生活。

這篇entry，關於生日，也不關於生日。

生活繼續乏善可陳。

每天早晨的手機報上都會有奧運倒計時的天數，越來越近的時候，便開始在出門的時候滿大街看到掛著奧運會志願者/工作人員badge的人們，若要我相信他們如此將badge掛在胸前不是一種炫耀（拜托，大街不是奧運場館，不需要檢查證件才能通過），比較困難，不過這么說多少有些酸葡萄的嫌疑——那日還與Enry打趣，說現在看奧運會那么不順眼，八成因為咱報名了志願者人奧組委徹底沒理睬（呃，也許應該說其實也不是“徹底”沒理睬，畢竟連續兩年奧組委不斷給俺寄明信片來著），現在看滿大街如此高調的奧運志願者——還有那些拎著一整套來自贊助商Adidas的服裝的賽事志願者——多少會有些心裡不平衡:P

回顧以往我是如何度過N屆奧運會，想來想去，得出的結論是大抵我就不熱愛體育運動。當然，的確還是會有那些激動人心的時刻，比如女排，比如乒乓球（唉，其實乒乓球是一個多么沒有懸念的比賽項目），但總體來說，我似乎從來沒好好關注過一屆奧運會，大抵也就關注一下獎牌榜——其實奧運會通常都在很合適的時間舉行，暑假期間熬夜或者整天看電視都是無罪的，這些年來，相反倒是時間往往正好處於期末的歐洲杯、世界杯卻往往沒那種拿得起放得下的心態。想來，我對北京奧運的冷淡，大抵也不能算作是對“北京”奧運的冷淡。

之前說到嫉妒人家可以做志願者的人——我猜若是今年不畢業的話，大抵也還是能順利做上志願者的吧，學外語也應該物盡其用的，後來又說對奧運冷淡不熱愛體育，這倒并不矛盾，多數人大抵都會有些湊熱鬧的心態，想當志願者如此（其實知道累到吐血，不適合我這種懶人），上次賣了兩張男足的球票也是如此（其實奧運男足完全是個雞肋項目），這跟北京市民排長龍去坐公交觀光專線的心態沒啥本質區別。不過，老實說，08歐洲杯期間看有媒體采訪伯爾尼居民，問能主辦歐洲杯是不是很高興，大叔淡淡的說，那是他們的歐洲杯，這種境界，估計還是得好好修煉一下方能做到的。

關於奧運會，對於身處這個城市的人們而言，更加直觀的感受，也許并不是賽事本身。更多的，是2毛錢一趟的公交，2塊錢一趟的地鐵，是大街上那一條條“奧運專用車道”，是單雙號出行之後多少空蕩得有些驚人的馬路（對我這個沒車的人而言），是滿大街的志願者服務站（其實大多也就是整天坐在那裡無所事事而已，不過天氣炎熱的情況下，也不容易），是臨街建築物全部粉刷一新（我住的大院也許因為縮在後面的緣故，倒沒人來粉刷）……對於生活在北京的人們而言，這才是真正的living Olympics，呃，對了，差點忘了還有那個到現在一直讓我懷疑自己多過懷疑奧組委翻譯的英文版“北京歡迎您”：Beijing Welcome You。

那日專門留意了一下這句話的英文版，其實現在大街上告示牌到處都是，留心了一下以後卻一直耿耿于懷這句話的結構。問了很多身邊和我一樣靠英語謀生的人，看到這句中文大家的第一反應往往是welcome to Beijing，聽到那個官方版本的翻譯時，多少都會引起一番小小的驚詫。後來也曾查過牛津搭配辭典，welcome作為及物動詞出現時若要當作光桿司令使用，似乎都是用被動語態。主動語態後面若不是跟介詞也是要跟副詞要不就是搭配如prepare to或者get ready to這樣的結構的。此外，如果是因為我們見識淺薄無法理解這個用法的話，那至少也應該是Beijing Welcomes You的單數第三人稱變位吧……之後的日子也會不斷的想起這句話，然後figure out一個依據我的知識儲備能夠說得過去的解釋：

首先，今年以來很多學者提出一個觀點，英語是世界的英語，中式英語，也就是曾經遭到大家廣泛嘲笑、作為英語專業學生只大忌的Chinglish（例子可參考無所不包的《中式英語之鑒》，其實這本書我是不推薦的，雖然自己買過，發現其實很多錯誤本不會犯，倒是看了這本書腦子裡面有了印象，最後反而和正確用法混淆起來了），事實上也是“世界的英語”的一部分，是中華民族對英語語言的貢獻（這樣的觀點，放到法語語言里大抵是要氣得法蘭西學院那幫制定規範法語準則的學者們一大幫一大幫的翹辮子的），正如當年的long time no see能夠變成真正意義上的英語用法一樣，中國那么多人在學英語、用英語，那么說一種中國特色的英語，也不算是違背自古以來語言發展流變的規律的。所以，大抵我們可以將Beijing Welcome You理解成與long time no see相同的“有中國特色的英語用法”。

其次，北京歡迎您，不一定要使用第三人稱單數變位，Beijing可以理解成the city of Beijing, 當然也可以換一個角度理解成the people of Beijing，作為一個集合名詞，當作複數形式來用也沒什麽不妥。Voilà!

我猜我還是應該找個native speaker咨詢一下才是。

唉，發現自己果然職業病（專業病），好好說奧運說到最後還是說到語言上來，只是，對我而言，語言對於認識和了解那些自己不曾經歷的世界和生活，作用實在巨大。

附：詞條welcome在Oxford Collocations Dictionary for Students of English（Oxford University Press, 2002）中的解釋：

welcome verb
1 greet sb/be pleased sb has come
<adv.>
◇heartily, warmly
◆if you visit our town you will be warmly wecomed.
◇formally, officially
◇back
◆The whole family turned out to welcome him back.
<verb + WELCOME>
◇be delighted to, be pleased to
◇prepare to, wait to
◆The school is preparing to welcome the new in take of students.
<prep.>
◇into
◆He welcomed us into the club.
◇to
◆We are delighted to welcome you to our firm.
<phrases>
◇look forward to welcoming sb. welcome sb with open arms
◆They welcomed the new volunteers with open arms (=with enthusiasm)
2 be pleased about sth and support it
<adv.>
◇enthusiastically, particularly, greatly, warmly
◆Many companies have warmly welcomed these changes in legislation.
◇positively
◆We positively welcome applications from all sections of the community.
◇broadly
◇cautiously
◆Foreign bankers and economists cautiously welcomed the minister's initiative.
◇initially
<phrases>
◇be generally/universally/widely welcomed
◆The proposals have been widely welcomed.

輾轉從神武門回家的路程是漫長而無趣的。

昨晚和Enry去看Hancock，從家中出來，短短一段路還是感覺小腿酸疼得厲害，就因為前一天這段周折的路程。9點多出發以為避過了早高峰，要在朝陽門下，地鐵到了建國門便往門口走，結果被洶涌而上的人流死死擠在了門旁的手扶桿子上，感覺就差那么一點肋骨就要斷掉了——我對擁擠的地鐵總是充滿了恐懼，至今依然記得上一次在某個地鐵站被人流擠得腳被卡在站臺和列車的縫隙中動彈不得——然後就開始崇拜那些每日須乘地鐵到東邊上班的人（e.g. Enry）。中午陪一個未來同事到王府井去看房，下午又從王府井到神武門，本打算辦完事情后到美術館殺時間，出了神武門看畢公車站牌，便失去了去殺時間的動力（依然記得幾個月前一次面CCTV，之後跑到世紀壇看畫展，高跟鞋讓畫廊最終成為了完完全全的torture）：124從神武門到鼓樓，然後從鼓樓一路走到鼓樓大街的地鐵口，雖然今天的鞋跟不算高，但對於穿慣了板鞋和帆布鞋的人而言，烈日高溫之下實在很難抑制住把鞋子踢飛的衝動，也許朋友建議我穿過整個故宮到天安門坐地鐵回家也不算離譜……回到家之後，打開空調，癱在床上，世界安靜了。然後想到下月中有半個月的時間需要每日往返于家和神武門之間。

讀研的時候總是抱怨自己沒能完完整整地享受一個假期——每一次無論寒假還是暑假總是在一個個期末論文的deadline的迫近中度過，逼得我不得不每次回家都帶很多參考書，玩的時候總是想到那些deadline，而寫論文的時候又幽怨地想到我的假期總是如此度過，然後幽怨的懷念本科時候考完期末考試便飛奔回家享受假期的日子，研三終成怨婦，逢人便說我unhappy的graduate years，然後，便是這個，嚴格意義上來說，從去年12月底便開始的漫長的假期。其實也不是真的那么無所事事，每次畢業之後的假期總是被各種各樣瑣碎的事情填滿，4月之前一直四處奔波求職，工作差不多定下來之後又要陪伴新到北京的老媽適應今後在北京的生活，5月，搬家，6月，適應離開校園的日子，添置電器、應付各種各樣的漏水和管道堵塞、試圖了解宣武、做飯、洗碗、去超市買菜……剩下的時間幾乎完全獻給了歐洲杯（從我之前幾篇blog的內容不難看出），7月，斷斷續續終於翻完了《10+》，老媽去了歐洲，除照例每周六陪老爸東遊西蕩之外，大抵應為工作做些準備了吧，也給自己一些時間靜下心來隨心所欲的讀點書好了。被瑣碎事情填滿的漫長假期總是乏善可陳，這也讓我半年來失去了寫博的動力，每次坐在電腦前，總是感覺無話可說，blog如日記，終究還是不要成為一種家庭作業的好。

面對一個新的環境，生活終究是要做出一些改變的吧。雖然我一直會多少有些固執的保持自己的一些愛好和習慣，但這樣堅持的代價，卻變大了許多——比如偏愛的影院、書店、超市和商場——昨晚面對大悅城的影院和西單時代廣場影城的放映節目單時，便開始不可遏止的懷念Megabox，至少不用花70塊看完場，更不用忍受只有中文配音的版本和音效不知道差多少個檔次的放映廳——之前7年在北京的生活幾乎把自己的活動範圍固定在了海淀，現在去一次萬圣書園，得先地鐵到西直門，然後公車跋涉到中關園，再步行20分鐘……7-11成爲了過去，現在只有樓下總是讓我懷疑東西真假、是否過期的便民超市（不過至少還有我愛的冰淇淋賣）。不過這樣的改變當然也是有益的，雖然需要自己做飯，當特別想吃什麽東西的時候，便不用勉強自己去忍受食堂的飯菜——從今年元宵節開始，我一度如此渴望能夠有湯圓吃，卻總是找不到地方賣，搬出來之後便可以殺向超市買來自己煮——想洗澡的時候隨時可以洗澡，隨時有熱開水、可以用電吹風、天熱了有空調、最最重要的，住在內城地鐵邊，很多地方便不那么遙遠了。

電影

今夏大熱的片子，迄今為止當屬Kungfu Panda和Hancock，那日在CCTV9看到導師和某作家在Dialogue論戰《功夫熊貓》，話題是一樣的，兩人的觀點卻如同雞同鴨講，後者堅持電影作為一種娛樂好萊塢模式提供了一個典範，老少咸宜的動畫大片製作高手，還真是非夢工廠莫屬。前者則更多的去探討影片對中國文化的詮釋和誤讀的結果。這倒讓我想起了之前在《三聯》上讀到的成龍和李連杰關於The Forbidden Kingdom的討論，想起成龍說，能讓美國人記住有Monkey King這樣一個東西，就是一種成功，拍複雜了，便沒人看也沒人愿意去理解（做論文的時候曾和Aaron博士聊起，她便抱怨自己的學生不樂意去理解和品味稍有深度的影片——這還是印象中比美國人“更動大腦”的英國人）。我想這就是主流商業片對於文化推廣的一種局限性吧，為票房和娛樂本身而作的類型電影，必然要遵循某個固定的模式，《功夫熊貓》也不例外，近年來所流行的fusion，若用來描述這部影片，打的還是比較合適的，熊貓可以算是一種stereotypically Chinese的動物，講述的故事與學功夫有關，它習得武功精要的過程，多少有些金庸式（again, pop writer)的色彩，而命定英雄、拯救眾生則無論如何都是美式類型大片的套路——從這個意義上來說，《功夫熊貓》對於中國“功夫”文化的詮釋，和《料理鼠王》對於法國“美食”文化的詮釋途徑并無不同——主題很簡單，結局也可以預料得到，關鍵是其中發展過程中能抖出多少個笑料，會出現怎樣的曲折，不過，給觀眾想要的結局，與此同時又讓他們能夠對具體情節抱有一定程度上的期待，那絕對算不上是什麽輕鬆的活計——就像昨晚看到Hancock和Marie在醫院遇襲同時死去時，我會大呼“不會吧，他們怎么能死呢，死一個還成，怎么能兩個都死呢！這片子怎么能這么拍啊！”Hancock呢，簡短地說，一如既往的喜歡Will Smith，單是為他我也會走進電影院，Charlize Theron則多少有些僵硬和無趣，在這部片子裡面她的角色就是sex symbol，讓我非常懷念她在2004年John Duigan那一部Head in the Clouds里的演出，而這部電影，人物有些抄襲吸血鬼的嫌疑，更多的，可能還是對於特技製作的炫耀，一部值得在你想放鬆的時刻到電影院去感受視覺衝擊的影片。

今晚即將點映的《赤壁》（上），在看了預告片之後我很期待，然而有一點卻是讓我覺得很不厚道，一部電影分上下賣兩次票，賺兩次錢。若如發行方所說是因為太長，那怎么不能賣一次票，下一次憑票根入場便可？只怪我們生活在一個商業社會。

此外：Gabriele Salvatores 1991年的影片Mediterraneo（《地中海》）,是一部讓人感覺很另類的戰爭題材影片。二戰期間一隊意大利士兵迷失在某完全沒受希臘小島之後的生活，算得上是一個現代二戰版的Rip Van Winkle，似乎一切與戰爭無關，卻是一種隱含的戲謔，正如片頭字幕引Henry Laborit所言：In tempi come questi la fuga è l´unico mezzo per mantenersi vivi e continuere a sognare.（大抵可译作：在这般时刻，逃离是生存下去、继续梦想的唯一方式）。

 Gianni Amelio 2004年的影片Chiave di Casa（《家門鑰匙》），一個父親從別人那裡帶回自己患小兒麻痹症的兒子，生平第一次見到他，帶他到柏林治病，其間互相交流慢慢彼此理解的過程。Kim Rossi Stuart的片子大多偏冷色調，陰暗壓抑卻又給人小小的溫暖，如2000年他自己導演的Anche Libero Va Bene，和去年的片子Piano, Solo，生活依然要這么繼續下去，兒子最終也沒有明顯好起來，雖然彼此開始互相理解，片尾回家的路上小孩開始死命按喇叭，父親的淚水……他的片子更多的是像一個生活的切片，描述綿延不斷的時間當中的那么一段，沒有明顯的開始與結局，但卻觸動人心。

閑書

在卓越訂書的時候頭腦發熱買了一套Graham Hancock的Fingerprints of the Gods（《上帝的指紋》），一些有關於南美洲和埃及古文明的文章，關於奧爾梅克人，皮里·雷斯地圖等的介紹和描述很長見識，作者也將自己置於一個挑戰學院派考古學家的主流觀點的立場上引經據典說明自己反對的原因，通過那些現在考古學依然無法解釋的古文明遺跡，以及幾個古文明之間多少有些相似性的神話傳說，作者想要論證一個史前高度發達文明的存在，從書中很明顯能感覺到作者的確閱讀了大量考古學和人類學方面的著作（絕非有些用google寫作的人）,然而寫作在很多時候會流為流水賬般的遊記是一方面，另一方面，作者的論證過程當中太多過於牽強的推理，使得在論證之初就對讀者具有一個隱含的導向性，anyway，當作普及型讀物來讀還是不錯的。

Susan Sontag上世紀70年代兩篇關於疾病的論文，Illness as Metaphor（《疾病的隱喻》）和AIDS and Its Metaphors（《艾滋病的隱喻》）譯出之後作為一個小冊子出版，前一篇文章更多的討論文學作品給結核病和癌症所賦予的不同性質的隱喻，后者則主要討論艾滋病的相同作用。由於幾種疾病之間不同的病征以及其在所處時代的不可認知不可治愈性所產生的心理恐懼給身體的疾病賦予了形而上學的意義，以前一篇為例，結核病在不同文學作品中被頌揚成爲了“那些天生的不幸者的疾病，是那些敏感、消極、對生活缺乏熱望以致不能生存下去的人們的疾病”(Sontag, 24)，癌症則被想象成壓抑自身情感所帶來的報應，隨之而來的是據此對患者所進行的（當然，不公正的）道德評判和心理評判，這一點來說，艾滋病所引發的文學現象在如今更加容易考查。桑塔格還是一如既往的能夠在一些細微之處覺察并深度發掘文學所引發的社會現象，直至其去世前夕完成的小冊子《論攝影》。將這一觀點推及今日——“十八世紀後期和十九世紀早期所形成的那些與結核病浪漫化息息相關的隱喻，在二十世紀婦女的那種時髦（對瘦的崇拜）中，找到了棲身的最後堡壘。”（28）但推及今日0型模特所引發的瘦身風潮，不同樣是一種身體特徵（如果疾病可以算作是一種身體特徵的話）的風格化體現么？上海譯文出版的一套桑塔格著作，總體來說都譯得很細緻，在這個各種各樣翻譯橫行出版界的時代，實屬難得。

說到翻譯，得說一說譯林出版社的一套牛津通識讀本，我前後兩次買了三本——《文學理論》，《政治哲學》和《經濟學》，中英文對照，寫得淺顯易懂而又有一定的深度和覆蓋面，不過建議將前面的中文譯文作為查閱學習詞彙便可，讀還是要讀英文原文的部分，從文學理論和政治哲學這兩本書來說，中文部分的譯文還是會出現零星的問題，其間的其他語言引語也未能得到妥善而可靠的翻譯。下一步的計劃是《考古學》、《后殖民理論》和《克爾凱郭爾》。

音樂

來自加拿大溫哥華的Ryan Forsythe、Brendan Simpson和Brandon Carter三人組Yesterday's Forgotten的2008年同名專輯第一遍聽沒有留下多少特別的印象，但後面卻慢慢能聽出味道。他們2005年的單曲Rooted就很好聽，感覺比較有“音樂性”，具有蔓延和穿透的力量，大部分歌曲都做得很用心。音樂風格的界定對我而言一直是一個困難的事情，對於他們也是一樣，若如一部分人所說是Indie，多少讓我覺得有些牽強，而另外一部分人所說的organic，似乎我對這個名詞又不是很熟，暫且就讓我這么聽下去好了。

意大利爵士鋼琴手Giovanni Mirabassi 2008年的音樂專輯Terra Furiosa，下下來的版本非常非常好，就算用耳機聽都有一種非常動人的現場感，一如既往的鋼琴、貝斯和鼓的三人合作，關於自然、多少帶些政治色彩的主題。大愛。

原諒我近期以來的帖子太多關於足球，只是因為自己的生活乏善可陳，而偏偏又趕上一個自己的一門愛好多事的時候，便讓我indulge myself a little bit more好了。

輪子在天涯寫了一篇油菜的長文，說說這屆歐洲杯上順風順水的西班牙，說說這一年，說說從前和現在，很多話題從前也曾說過，現在說來，依然感觸良多。之前不表，2006年6月27日，西班牙1-3不敵法國淘汰出局，第二天寫了一篇特別傷心的道別文在msn space；，2007年6月27日，皇家馬德裡剛剛奪下聯賽冠軍開始假期，MSN space逐漸動不了了，搬家到和訊，也專為勞爾生日寫了一片長文，有點小小的憂傷和感慨，又是一年；2008年6月27日，西班牙在半決賽迎戰俄羅斯，沒有勞爾的西班牙，而勞爾呢？最後得到消息已經是歐洲杯開賽前，在澳大利亞，不知道算不算是一種自我放逐。

我卻已經不想說什麽了，不知道之前那篇entry中Alex的che velocità的感嘆，是不是同樣可以用在這裡。足球的世界，只是一路狂奔，總要有人因為各種各樣的理由留在了路上。10多年的歲月，跟隨著這個名字一路走來，當這個名字突然消失在自己關於足球的生活中時，也是從悲傷憤怒一路走來，直到如今的麻木、遲鈍和失語。大名單公布之日落選的消息早在預料之中，看到對Levante的最後一輪聯賽中的木然，心中小小刺痛了一下，之後，無論怎樣的消息，甚至專門跑去看那些罵他貶他的言論尋求刺激，卻只能暗暗悲哀自己早已找不回那些會為了他的難過而整夜整夜睡不著覺的日子。

這些年，隨著短髮變成菜花的，還有自己的青春，今日的感慨，不知究竟是爲了這將我帶進足球的人，還是爲了自己那正在和肆意瘋狂的年少時光一起溜走終究退化成了對這一切都只是麻木與遲鈍的青春歲月？只是，還是那句話，因為勞爾所以足球，所以，無論是RAUL這四個字母，還是那個7號，還是這每年的6月27日，對我而言，永遠都是特殊的。

又一年了，只是想說，生日快樂，沒有了國家隊還有俱樂部，沒有了大賽還有聯賽，還有冠軍杯，還有國王杯等著你和你的球隊一起去爭取，即使是在這樣一個健忘的時代，我們會記得，因為我們愛你。

¡Feliz Cumpleaños, Raúl, con muchisima suerte!

附：輪子油菜的長文，在此特別感謝伊許我做了鏈接

啊，我終於回歸網絡了。

寫下這句話的時候，其實還在期待回歸網絡的一天，從學校搬出來的前一晚上看了意大利對比利時的熱身賽，第二天晚上西班牙的熱身賽結果就只能短信問影姐了。北京體育臺很無趣，朝廷臺的奧運頻道更加無趣，期待歐洲杯。

剛剛給煮了幾個冷凍湯圓做午飯，也許是因為煮得太久，其中一個漏了，另外幾個非常沒型（攤手，搖頭ing），我猜我大概還是要被歸入徹底不會做飯那一類的吧。想吃湯圓很久了，從今年的元宵節開始，想找地方吃湯圓卻一直未遂，曾經在廠洼路天府豆花莊吃過一次，但做得非常不好，現在終於有屬於自己的廚房了。

搬家是個累人的活兒，雖然和Enry一同請了搬家公司（來的兩位重慶大哥哼哼著號子把我們裝滿了書其沉無比的箱子用毯子一次就可以捲走幾個驚得我們目瞪口呆看得我們五體投地因而專門多給了二十塊錢），之前packing的過程和之後unpacking的過程（尚在進行中）免不了讓人身心俱疲還要患上狂躁癥。搬家的經歷并非一帆風順，一方面可以理解在搬運過程中出現的種種意外情形，另一方面當接連換下的四個搬家公司都說要把下午的預約改到晚上時又十分想要大罵這是一個多么沒有效率多么沒有時間觀念的行業，終究，還是要等到貨車可以進二環的8點鐘（從下午到晚上的漫長等待過程和Enry一起看了兩部電影，大部分東西都打包了，只能把比較方便拿出來的電腦搞出來消磨時間）。和自己的所有家當一起坐在封閉式貨車后廂的感覺很美妙（允許我用這個多少在這裡看來有些不合時宜的詞），知道必須要坐后廂的時候首先想到的是新聞中關於偷渡客的報導，重慶大哥好心為我們開了半扇門，叮囑我們一定要注意安全，從西三環到感化胡同的一路便看著那半扇門中劃過的城市夜景——非同尋常的體驗，通常你會從前擋風玻璃或者側面的車窗看到景色，而這一次，則是從後面，看後面的司機，看那并不完整的街景，坐在自己的褥子上，搬家用的鋁製平板車咯得我肩頭很疼……到西四的時候，街邊小店傳來年代久遠的音樂突然讓我有一種很不真實的真實感，Enry突然說我覺得就好像自己在電影裡面一樣，是啊，那是一種在電影里面的感覺，京派電影，那些寫實的鏡頭，竟在這樣的晚上經歷了些許。

我便這樣結束了我的校園生活，在長椿街的第一個晚上，在凌晨快3點的時候終於洗完澡，頭髮都沒幹就直接昏睡過去，疲勞的時候不會認床。

昨天在大中買的小小神童剛剛送來，桶裝水也到位了，昨晚和Enry去超市充實了一下冰箱，待會兒還需要出去買電飯煲；似乎不久前還在抱怨宿舍床板太硬，現在卻以一種矯枉過正的方式撞上了一個彈簧床——昨天晚上剛剛躺下時忍不住和Enry一起捧腹大笑：彈簧床徑直陷下去，我們都睡到了床下的箱子上；Bonnie最近上晚班，我醒來的時候她方才剛剛入睡，暫時不能放音樂；我現在擁有一個大衣柜，衣服卻依然不知道怎么擺放才好；一樓在裝修，很早就被吵醒，沒完沒了的噪音；電視機沒有耳機插口；浴室的地漏下水效果不怎么好；新買的碗和盤子還沒有洗沒有燙。瑣事，很多瑣事，卻并不完全是微不足道。

在一次規模巨大、損失慘重的地震之後紀錄這次出行總給我一種奇怪的感覺。

一個多星期以來，我總在想是不是應該就此寫一篇博客，但一如既往的，我在這樣的事情面前往往容易完全陷入失語狀態，不知道該如何去描述面對生命逝去，和一個個總讓人濕了眼眶的瞬間內心的感受。從北京去杭州前在候車室買了一份南方周末，從上海回北京之前又買了一本三聯生活周刊，導致了這兩段旅程中一直在看的，都是兩份以深度報道著稱的紙媒所做出的地震專刊，看完之後，我更不想就此說什麽了，自然，不說并不代表不關心。

書歸正傳吧，上一次去上海是2002年的十一，兩個在上海念書的高中同學全程陪同逛商場，看外灘，爬金茂……算是一個大略的概覽吧，種種原因（如今早已不記得是怎樣的細節）導致當我從北京站鉆出來，看到那句“北京歡迎您”的時候突然有了一種回到家的感覺，哪怕所謂的“家”，不過是接近五環的學校里某宿舍一個小小的鋪位。

再去上海的原因如何也講不清，也許是爲了一年一度的例行出行，爲了見見上海的幾個大學同學，爲了見幾個網友，單純是這樣的目的，也許確定一個時間就會拖上很久，而此時恰恰是趕上尤文圖斯的商業巡遊，出門的決定，便就此做下。說不上是一個好時機，回來的時候便看到樓下告示再次警告我們這些兩年半的碩士生月底之前必須離開，而收拾搬家總是個浩大的工程，來回一折騰，幾天的時間卻又沒了，我那個號稱只能裝512K的網線卻至今依然沒有著落（大抵從此看球只能看朝廷臺和北京體育臺的臉色了）。無論如何，這次去杭州去上海，還是一次很開心的旅程吧。

去年的這月的早些時候也是下江南，吸去那年去西安遊記太長以至於不得不中途停筆的教訓，那次南京-揚州-蘇州-烏鎮-無錫的線路走了很多地方拍了很多照片卻沒有寫下什麽遊記，這一次似乎完全沒有游山玩水（呃，除了影姐帶著騎自行車走了西湖的一些地方之外），閑閒散散的幾天，以至於昨天上午睡到自然醒、下午全然無事地坐在正大廣場星巴克殺時間，卻覺得想要動一動筆。

本打算直奔上海的，在影姐的強烈要求下take a detour去了杭州，曾經在去年出遊的時候想過要去杭州，但目測距離遙遠最後便還是捨弃了。早飯過後騎車在西湖邊溜達的感覺還是很美好的，落後來問我為何對濕度如此敏感，大概我早已經習慣了昆明和北京共同的乾燥空氣了吧。空氣濕潤的一大好處就是能看到綠油油的葉子，記得Cissy大一時總會抱怨說北京的樹葉上總是有一層灰，給人一種灰頭土臉的感覺——這是事實，因為今天早上下了火車突然一下嘴唇開始爆皮……

訪友總是一件快樂的事情，雖然并未參加周末的大型聚會能有影姐帶著到處溜達溜達，中午和活的國際粉絲sep（山山語：還沒見過活的尤文粉絲。想來倒是活的米蘭粉絲見得比較多）共同品嘗一下杭州菜和神奇的蔥包檜（呃，雖然木有趕上東坡肉……），東一下西一下聊聊群裡的話題，然後下午在一茶一坐悠閒的翻翻雜志漫無邊際的聊聊天，換一個環境之後匆匆忙忙從一個景點趕到另外一個景點的那種不顧一切沒有了，取而代之的是一種——真實的——精神上的放鬆和洗腦。

後面看來，沒有在杭州過夜，直接在當天傍晚坐動車奔到上海的決定是正確的，省卻了第二天早起又奔到飯店的諸般麻煩——許我感嘆一下意大利人的辦事效率吧，一切的通知都是在開始前2個小時發出的……）。車上最神奇的事情，莫過於碰上某中年男子在身後一排座位大聲講電話，那一個多小時的時間內就沒幾分鐘停下來，除去睡著的那段時間之外，我一直在絞盡腦汁試圖聽懂他在說什麽，而最終的結果卻是連他老人家講的究竟是外語還是方言都沒搞明白||||。

在Vivian家中度過的幾天讓我提前體驗了即將入住的出租房——方便的交通，不那么讓人滿意的居住環境，但看到朋友總是很美好的一件事情，後來和Emma，Vivian一起晚飯後溜達浦東，然後到陸家嘴吹風的感覺卻是很美好，坐在某個甜品店涼臺上聊天的時候突然便有些念起舊來，想起從前在大學的那些日子，我想大抵這就是最最重要的變化吧：有一些朋友，有一些同學在這個城市，讓我在這裡的短暫停留有了一種別樣的親切感。

第三天在人民廣場四通八達又極端複雜的地鐵見到了落和小en，也許本來就在QQ聊了很久，沒有絲毫的陌生感，此外，還是那句話，同一支球隊的球迷彼此之間是不會陌生的。上午一塊兒去書店溜達了一圈之後，饑腸轆轆奔到餐廳暴食一頓（美味的……蝦餃，啊，我開始懷念了）集體HC一下，然後四處瞎溜達，大悅：）

--------------------------------------------

（以上為從前草稿保存部分）

-------------------------------------------

20080602補充：

從上海回來有些日子了，回來后也曾試圖在blog上記上一筆，哪知寫到半途IE毫無徵兆地自動關閉，隨後便是收拾東西，搬家……回頭想了一下，大抵還是應該將之完成的吧。

此去上海主要是訪友，去看看Vivian，去看看在令全群艷羨的西班牙之行中遇上歹人不幸重傷ing的落落，本還想去見見一個在上海工作的高中同學，卻發現對方手機已然撥不通了。2002年十一期間曾到過上海，我算得一個記性不好的人，去年五一過後的江南之行，很多細節都不記得了，不知何故卻對六年前那一次旅行印象深刻，我依然記得9月30日晚上和背著Y給我買的充氣天使翅膀扛著充氣錘子和他一起在南京路的人群中四處錘人和被錘，記得那晚因為錯過輪渡又找不到賓館他只好陪著我在網吧看了一晚上不知所云的電影，記得一起在金茂寫明信片，記得C帶我去城隍廟吃貴得頗為離譜的南翔小籠包，甚至記得我在人民廣場的地下通道中擠沒了包上的流氓熊……同樣記得，那次從上海回到北京，走出北京站看到那個“北京歡迎您”的橫幅時，第一次開始對這個城市有了一種家的感覺。

雖然主要目的是訪友，時機卻是另外一件事情決定的——尤文圖斯的商業巡遊。并不知道什麽時候開始變成一個拖沓的人，從前總喜歡提前完成的事情現在卻總是一拖再拖，若不是有了這次俱樂部的商業巡遊，我的出行還不知道要拖到什麽時候。我猜我大抵算得上幸運吧，自己最喜歡的兩個球隊都face-to-face地見到了，雖然這次的尤文圖斯，用兔子的話說，完全貨不對版（缺了Alex, 布馮、內德維德、亞昆塔、卡莫拉內西、西索科、基耶利尼的尤文圖斯無論如何也夠得上貨不對版了，雖然我還是很希望見一見Palladino，Legrotaglie和Cristiano Zanetti）。我是非常討厭俱樂部的商業巡遊的，總覺得一個賽季結束之後球員更加需要的是很好的休息，另一方面，皇馬的商業巡遊總是讓我聯想到一些我不愿去回憶的名字和俱樂部歷史，然而，商業巡遊卻也是我們有機會真正見到他們的唯一方式——畢竟，讓我短期內殺向馬德裡或者/和都靈還是不怎么現實。所以，當我得知Alex因為被國家隊徵召不需要參加的時候也沒有什麽特別遺憾的感覺，因為至今還記得Raúl那年在昆明那一脸homesick和没睡醒的样子。讓我記記流水賬好了，行前在俱樂部會員站看到了有需要提前預約的autograph session，直到臨走都沒有收到回覆，24日的比赛，一早短信蟲蟲，发现似乎大家都不知道——当然这里面也有我的问题，说到球迷群的归属感，我几乎是一边倒的偏向皇马球迷群的吧，或者更准确的说是偏向Raulistas，Alex或者Juventini的論壇或者圈子卻是很少參與，所以消息不靈通也是正常的——後來還是蟲蟲打聽到了酒店約我過去，同樣是從蟲蟲口中方才得知前一天的接機是何等熱鬧。酒店門口一幫穿著黑白間條衫的bianconeri馬上就讓人知道沒摸錯地方，畢竟是一家的球迷，見面很快就能熟絡起來（球迷還是一個讓人很有歸屬感的群體，即使素未謀面，一旦發現同屬一家，往往就有說不盡的話題），就在大家都一頭霧水而我打算就此撤退的時候有個穿白色尤文Polo掛著工作人員badge的意大利女孩過來問有沒有會員，然後就被人在手中塞了無數件球衣和兩面隊旗跟著女孩進了酒店，和陸續到來的其他幾個俱樂部會員會合，等待球員訓練歸來，每個會員還得到160元的球票一張（算算一年13歐的會費也就這么賺回來了，況且還頂著founding members的“光環”），也就是在這裡認識了兔子和Monica（兩人在得知我是madridista時那一句“我喜歡你們家菜花”實在驚了我），還有掛著歐足聯歐冠莫斯科決賽采訪證混進來的某新浪記者（後來發現是北外校友）……etc. 球員訓練歸來走進酒店路過休息區時，居然還是小小激動了一下，畢竟還是得很花癡的說，電視和圖片往往還是不能反映現實的狀況——想象一下一群身材完美，大多面貌清秀（本身就斑馬一線隊的長相是達不到這一層級的，但這次有很多青年隊球員隨行，後來比賽中和帕爾馬的點球大戰上場的大多是青年隊球員，往往場上大屏幕一給近鏡頭就尖叫聲四起，讓我都懷疑自己置身歌迷或者影迷群體了）的拉丁帥哥，穿白色尤文圖斯polo從身邊走過。看到帕拉被人攔下簽名，而很快人群便轉向了特雷澤蓋，便蹭上去和他聊了兩句，說到不希望看他離開，他卻只是笑著說謝謝，那時方才感覺自己的意語實在貧乏，完全無法表達彼時的感受。我對本俱樂部青訓出身的球員大抵都有一種特殊的感情，而無論是在尤文還是在皇馬，他們卻都往往命運多舜，有時想起，免不了要嘆氣。隨後在餐廳外的經歷，實在不忍心說自己俱樂部的不是，但兔子後來的爆發不是沒有道理的，只當意大利人組織混亂吧，或者說會員站的staff實在為球迷著想不夠。官網攝影師和尤文電視臺主持人還是值得記一記的，都說非常流利的英語，而且對我們的態度也很好，當一個工作人員一臉嚴肅擺出隨時要把我們轟出去的架勢時，他還用閃光燈閃他讓他別對我們那么兇，尤文電視臺錄報道的時候我將之前在樓上從意語專業的校友記者那兒學來的一句話現炒現賣，居然還被表揚意語說得很漂亮XDDD。

肩負古今委托要大腿兄簽名的重任差點沒能完成，估計因為大腿兄將自己獻給上帝了所以也急於要逃開這類喧囂場合，不過還是在趁亂偷溜向電梯的時候被俺成功發現（其實就盯著他的||||），俺就說了句per favore，è per una amica che ti vuole bene然后就用超级无辜的眼神看着他，他终究还是心软过来留了名然后又转头就跑……其间一直在餐厅外和队友聊天的C扎我回头时却跑得无影无踪……之后就看人对Ranieri说我们要欧洲冠军杯，看一帮人围攻秃子，看Monica杀向青年球员……呃，我的確是要到了大部分球員的簽名，見到了我想見的幾個球員，但并不激動也沒有特別高興，只是心中有些隱隱的說不出來的感覺。

後來和兔子、Monica一起在某街邊小店吃了午飯，一路邊聊邊走溜達到八萬人，一路花癡一路聊球，一個很熱但很愜意的下午，讓我很高興碰上了她們倆。關於晚上對申花和帕爾馬的菲亞特杯三角賽則實在不想多說，就是很典型的一場商業表演賽（面對一個空空蕩蕩的八萬人體育場），表演的成分遠比比賽的成分重的多，況且大多尤文球員大抵都沒將這些比賽當回事，就像兔子後來說起和帕爾馬的45分鐘，進了6個球不說，什麽情況都發生了，最後居然還點球大戰，所以第二天看《新民晚報》申花一名球員賽後采訪發表的言論時多少讓我感覺有些好笑，尤文圖斯踢假球的水平估計沒幾個球隊比得上吧。因為提前訂了票，爲了不浪費俱樂部給的票，叫了Jackie來一塊兒看，在上海不多的幾天中又有機會多見一個朋友也還不錯，況且第二天晚上還見到了Emma。因為是在長城球迷會訂的票，坐在一幫bianconeri中間還是很能感覺到球迷的熱情（特別是那個舉著罵Inter的球迷圍巾的），整場比賽中看身邊穿著今年藍色客場忘情狂喊特雷澤蓋(in Chinese)的MM，突然感覺自己有些鈍鈍的，想起2003年7月31日，我的20歲生日，在紅塔基地看皇馬訓練時忘情呼喊Raúl的我，那時候連某人的西語名字怎么念都不知道，其間的5年，看他跌倒又爬起來，看Alex沉沉浮浮，足球運動漸漸變得更加深入骨髓，當學會用西語/意語叫他們名字的時候，好像已經不會在這樣一個讓我覺得競技貶值的時刻忘情呼喊了（買了球票去看比賽我已經覺得自己足夠對得起自己的球隊了），11點多時突然覺得冷，從包裡拽出屬於我的黑白間條衫穿上。然後繼續期待我的馬德裡、都靈時刻。

呃，突然不想往下寫了。